Screenreader im Vergleich: welcher passt zu mir?
NVDA, JAWS, Windows-Sprachausgabe, VoiceOver und TalkBack im Vergleich: Kosten, Stärken, Schwächen, Braille-Unterstützung und welcher Screenreader zu welchem Einsatz passt.
Screenreader: der Einstieg
Ein Screenreader liest alles vor, was auf dem Bildschirm steht, und macht Computer und Smartphone ohne Sehen bedienbar – per Tastatur, Gesten oder Braillezeile.
Welche Screenreader gibt es?
| Screenreader | System | Kosten | Besonders geeignet für |
|---|---|---|---|
| NVDA | Windows | kostenlos (Open Source) | Einstieg, Alltag, Web und Office; viele Erweiterungen |
| JAWS | Windows | kostenpflichtige Lizenz | Beruf, komplexe Fachanwendungen, umfangreiche Skripte |
| Sprachausgabe (Narrator) | Windows | eingebaut | Notfall, kurze Aufgaben, fremde Computer |
| VoiceOver | iPhone, iPad, Mac | eingebaut | Apple-Geräte, sehr gute Gestensteuerung |
| TalkBack | Android | eingebaut | Android-Smartphones und -Tablets |
| Orca | Linux | kostenlos | Linux-Desktop |
Einen ausführlichen Vergleich lesen Sie im Beitrag Screenreader im Vergleich.
Die wichtigsten Befehle unter Windows (NVDA)
NVDA nutzt die Taste Einfügen (Insert) als „NVDA-Taste“; wahlweise lässt sich auch die Feststelltaste einstellen. Im Standard-Tastaturschema gilt:
- Strg + Alt + N: NVDA starten (wenn bei der Installation die Tastenkombination angelegt wurde)
- Strg: Sprachausgabe sofort stoppen
- NVDA + Pfeil runter: ab der aktuellen Position alles vorlesen
- H / Umschalt + H: zur nächsten / vorherigen Überschrift (auf Webseiten)
- K: nächster Link, F: nächstes Formularfeld, T: nächste Tabelle
- NVDA + F7: Elementliste mit allen Überschriften, Links und Landmarken
- NVDA + Leertaste: zwischen Lesemodus und Fokusmodus umschalten
- NVDA + N: NVDA-Menü mit allen Einstellungen
Viele dieser Schnelltasten funktionieren in JAWS ähnlich. Bei JAWS öffnen Einfügen + F6 die Überschriftenliste und Einfügen + F7 die Linkliste.
Die wichtigsten Gesten auf dem Smartphone
VoiceOver (iPhone)
- Einschalten: Einstellungen → Bedienungshilfen → VoiceOver, oder per Siri („VoiceOver einschalten“). Praktisch ist der Kurzbefehl: Seitentaste dreimal drücken.
- Mit einem Finger nach rechts oder links wischen: nächstes / vorheriges Element.
- Doppeltippen: ausgewähltes Element öffnen.
- Mit zwei Fingern von oben nach unten wischen: alles ab hier vorlesen.
- Rotor: zwei Finger wie einen Drehknopf drehen, um etwa zwischen Überschriften, Links oder Sprechgeschwindigkeit zu wechseln.
TalkBack (Android)
- Einschalten: Einstellungen → Bedienungshilfen → TalkBack. Als Kurzbefehl beide Lautstärketasten einige Sekunden gedrückt halten (vorher in den Einstellungen aktivieren).
- Nach rechts oder links wischen: nächstes / vorheriges Element; doppeltippen: aktivieren.
- Das TalkBack-Menü (je nach Gerät mit drei Fingern tippen oder nach unten und dann rechts wischen) bietet Leseeinstellungen und Navigation nach Überschriften.
Tipps für den Einstieg
- Nutzen Sie die eingebauten Übungen: VoiceOver hat eine Übungsseite, TalkBack ein Tutorial in den Einstellungen.
- Steigern Sie die Sprechgeschwindigkeit in kleinen Schritten. Nach einigen Wochen verstehen die meisten Menschen deutlich schnellere Sprache.
- Probieren Sie verschiedene Stimmen aus – eine angenehme Stimme macht langes Zuhören leichter.
- Lernen Sie zuerst die Navigation über Überschriften. Gut gemachte Webseiten und Dokumente sind damit schnell zu erfassen.
- Bei Braillenutzung: Die meisten Braillezeilen funktionieren mit allen genannten Screenreadern.
- Schulungen bieten Blinden- und Sehbehindertenvereine, Hilfsmittelanbieter und bei beruflicher Nutzung spezialisierte Trainerinnen und Trainer – die Kosten übernimmt dann häufig der Reha-Träger.
Quellen und weiterführende Links
Persönliche Beratung finden
Blinden- und Sehbehindertenvereine, EUTB-Stellen und Selbsthilfegruppen beraten kostenlos – oft von Menschen, die selbst sehbehindert sind.